2014

November 10, 2014
Endeavour Silver informa sus resultados financieros del tercer trimestre de 2014; conferencia telefónica a las 10 a.m. PST (1 p.m. EST) el 10 de noviembre de 2014

Vancouver, Canadá – 10 de noviembre de 2014 - Endeavour Silver Corp. (clave de pizarra EDR (TSX) y EXK (NYSE)) anunció hoy sus resultados financieros correspondientes al tercer trimestre de 2014, concluido el 30 de septiembre pasado. Endeavour posee y opera tres minas subterráneas de plata-oro en México: la mina Guanaceví, en el estado de Durango, y las minas Bolañitos y El Cubo en el estado de Guanajuato.

Los Estados Financieros Consolidados Provisionales, así como la Discusión y el Análisis de la Administración se pueden consultar en el sitio web de la Compañía, en www.edrsilver.com, en el SEDAR en www.sedar.com y en el EDGAR en www.sec.gov. Todos los montos se reportan en USD.

Aspectos destacados del tercer trimestre de 2014 (en comparación con el tercer trimestre de 2013)

Aspectos financieros

  • Los ingresos, utilidades, flujos de efectivo y EBITDA fueron menores en el tercer trimestre de 2014 en comparación con el mismo periodo de 2013 debido a los precios más bajos de los metales, la menor producción minera, un incremento en los inventarios de plata y la baja correspondiente en las ventas de dicho bien.
  • La pérdida neta fue de $11.4 millones (una pérdida por acción de $0.11) en comparación con la ganancia neta de $12.3 millones ($0.12 por acción).
  • El EBITDA(1) disminuyó 92%, con lo que se ubicó en $2.2 millones.
  • El flujo de efectivo proveniente de actividades de operación, antes de cambios en el capital de trabajo, disminuyó 83%, hasta llegar a $4.4 millones.
  • Los flujos de efectivo provenientes de operaciones mineras(1) antes de impuestos disminuyeron 25%, con lo cual se ubicaron en $19.6 millones.
  • Los ingresos disminuyeron 40%, hasta ubicarse en $40.5 millones.
  • El precio realizado de la plata disminuyó 17% hasta llegar a $18.78 por onza vendida.
  • El precio realizado del oro bajó 9% hasta ubicarse en $1,278 por onza vendida.
  • Los costos directos(1) se incrementaron 108% hasta llegar a $10.70 por onza de plata por pagar (neto de créditos de oro).
  • Los costos sostenidos todo incluido aumentaron 66% hasta alcanzar $20.18 por onza de plata por pagar (neto de créditos de oro).
  • El inventario de lingotes al final del trimestre incluyó 523,526 onzas de plata y 937 onzas de oro.
  • El inventario de concentrado al final del trimestre incluyó 33,768 onzas de plata y 517 de oro.
  • Las inversiones de capital y gastos de exploración llegaron a un punto máximo en el tercer trimestre, experimentando ahora una baja en el cuarto trimestre.
(1) Los flujos de efectivo provenientes de operaciones mineras, el EBITDA, los costos directos, así como los costos sostenidos todo incluido no son medidos conforme a las IFRS. Sírvase consultar las definiciones en la sección de Discusión y Análisis de la Administración de la Compañía.

Aspectos operativos

  • La producción de plata se ubicó en 1,634,294 onzas, una baja de 12%.
  • La producción de oro disminuyó 38% hasta ubicarse en 14,118 onzas.
  • La producción de plata equivalente decreció 23%, cerrando en 2.5 millones de onzas (a una proporción plata-oro de 60:1).
  • La producción de plata y plata equivalente, los costos directos y los costos sostenidos todo incluido continúan por buen camino para alcanzar la guía trazada para el año.
  • Cada mina recibió reconocimientos en materia de responsabilidad social empresarial y El Cubo recibió un reconocimiento del Estado de Guanajuato por sus programas ambientales proactivos.
  • San Sebastián obtuvo su permiso para desarrollo minero por parte del gobierno mexicano tras la conclusión del trimestre.
  • Todas las minas aceleraron sus programas de reducción de costos y aumento de productividad debido a la caída en los precios de los metales preciosos después de que cerró el trimestre.

Bradford Cooke, Director General Ejecutivo de Endeavour, declaró: “La producción consolidada de plata y plata equivalente continuó por buen camino en el tercer trimestre para alcanzar nuestra guía de producción para el año. Se espera que la producción mejore en el cuarto trimestre en la medida que nuestros programas anuales de capital estén por concluir y nuestros programas de optimización minera tomen mayor impulso en respuesta a los bajos precios de los metales que persisten en la actualidad”.

“Nuestros costos de operación por tonelada disminuyeron en el tercer trimestre, pero los costos directos por onza mostraron un alza debido a las menores leyes y precios del oro. Los costos sostenidos todo incluido normalmente son más altos en el segundo y tercer trimestre, debido a que éstos son los trimestres del año en que nuestros programas de exploración y capital incurren en mayores gastos. Desde finales del tercer trimestre, hemos acelerado las iniciativas de reducción de costos y aumento de ingresos en cada mina”.

“Recientemente obtuvimos el permiso gubernamental para el desarrollo minero de nuestro proyecto San Sebastián en el Estado de Jalisco, México. San Sebastián es un nuevo descubrimiento de plata-oro de alta ley, el cual podría representar la siguiente fase de crecimiento para Endeavour. La dirección está trabajando en el cambio individual de permisos de uso de suelo, un estimado actualizado de recursos, un plan inicial de explotación minera y un estudio del alcance económico interno seguido por un análisis económico preliminar independiente. La perforación de relleno continúa con un faro de perforación mientras esperamos los otros permisos de perforación”.

Resultados de Operación y Perspectivas

La producción consolidada trimestral de plata cayó 12%, en tanto que la de oro lo hizo 38% en comparación con el tercer trimestre de 2013 debido principalmente a la baja producción de toneladas y menores leyes del oro. En 2013, la Compañía aprovechó la capacidad disponible en la planta arrendada Las Torres, adyacente a El Cubo, para estimular la producción minera desde Bolañitos. El arrendamiento de la planta Las Torres se dio por terminado en agosto de 2013 y, como resultado, la mina Bolañitos trabaja ahora a sus 1,600 tpd de capacidad de planta.

La dirección evalúa sus alternativas para el plan de explotación minera durante el cuarto trimestre de cada año a fin de determinar los objetivos de producción del siguiente ejercicio y proporcionar orientación pública en enero. Con la reciente caída de los precios de los metales preciosos, la dirección está revisando diversos planes de explotación minera para 2015 de cada sitio, incluyendo la posibilidad de reducir la producción anual a fin de optimizar su viabilidad a corto y largo plazo. Se espera que la tasa de producción de Bolañitos disminuya en 2015 de 1,600 tpd a 1,200 tpd hasta que se establezca el acceso por rampa a los cuerpos mineralizados del área L-Asunción a finales de 2015.

Resultados Financieros

Para el tercer trimestre, concluido el 30 de septiembre de 2014, la Compañía generó ingresos totales por $40.5 millones ($67.8 millones en 2013). Durante el trimestre, la Compañía vendió 1,227,466 onzas de plata y 13,631 de oro a precios realizados de $18.78 y $1,278 por onza, respectivamente, en comparación con las ventas de 1,693,989 onzas de plata y 20,958 onzas de oro a precios realizados de $22.60 y $1,409 por onza, respectivamente, del tercer trimestre de 2013. A finales del tercer trimestre de 2014, la Compañía llevó 350,704 onzas adicionales de plata a sus inventarios en vez de venderlas a los actuales precios a la baja. Los inventarios al final del tercer trimestre de 2014 ascendieron a 557,294 onzas de plata y 1,454 onzas de oro.

Tras el costo de ventas de $44.1 millones (2013 - $46.1 millones), la utilidad de operaciones mineras totalizó $3.6 millones (2013 - $21.7 millones) y tuvo su fuente en operaciones de explotación minera y de molienda en México. Excluyendo depreciación y agotamiento por $14.4 millones ($12.6 millones en 2013), compensación basada en acciones por $0.1 millones (mismo monto que en 2013) y castigo de inventarios por $0.5 millones (recuperación de $2.7 en 2013), los flujos de efectivo provenientes de operaciones mineras antes de impuestos sumaron $11.5 millones en el tercer trimestre de 2014 ($31.8 millones en 2013). La pérdida neta fue de $11.4 millones (utilidad de $12.3 millones en 2013).

Las iniciativas de reducción de costos que dieron inicio en el segundo trimestre de 2013 han tomado impulso; sin embargo, estas iniciativas se compensaron por la baja producción en la mina Bolañitos y la implantación del nuevo derecho especial a la minería e impuesto ambiental, lo cual dio como resultado un costo directo consolidado de $99 por tonelada, 5% menor al correspondiente al mismo periodo de 2013.

Los costos directos por onza, neto de créditos por subproductos (una medida no acorde a las IFRS, sino una norma del Instituto de la Plata), se incrementaron 108% hasta llegar a $10.70 por onza de plata pagadera, en comparación con $5.14 por onza en el mismo periodo de 2013, dado que las menores leyes y precios del oro redujeron el crédito por costo. De manera similar, los costos sostenidos todo incluido por onza (también una medida no acorde a las IFRS) aumentaron 66% hasta llegar a $20.18 por onza debido a los bajos créditos de oro en comparación con el tercer trimestre de 2013. La Compañía ha continuado sus iniciativas de desarrollo a fin de transformar los recursos en reservas y prosiguió con sus programas de exploración en campos parados para extender la vida de la minas en operación.

Conferencia telefónica

El lunes, 10 de noviembre a las 10:00 a.m. PST (1:00 p.m. EST) se llevará a cabo una conferencia telefónica a fin de analizar dichos resultados. Para participar en la conferencia telefónica, sírvase marcar a los siguientes números:

Llame sin costo en Canadá y los EE.UU.: 1-800-319-4610

Local Vancouver: 604-638-5340

Fuera de Canadá y los EE.UU.: 1-604-638-5340

No se requiere contraseña para participar en la conferencia telefónica.

Estará disponible una reproducción de la conferencia telefónica al marcar 1-800-319-6413 en Canadá y los EE.UU. (sin costo) o 1-604-638-9010 fuera de Canadá y los EE.UU. La contraseña requerida es 4890, seguida del símbolo #. También estará disponible una reproducción y una transcripción en el sitio web de la Compañía en www.edrsilver.com.

Todo accionista puede recibir una copia impresa de los estados financieros auditados de la Compañía sin cargo, previa solicitud. Si desea recibir este material en copia impresa, sírvase contactar a Meghan Brown, Directora de Relaciones con Inversionistas llamando al 604-640-4804 o al número gratuito 1-877-685-9775.

Acerca de Endeavour– Endeavour es una compañía minera de plata de nivel intermedio, enfocada en el crecimiento de su producción, reservas y recursos en México. Desde su fundación en 2004, Endeavour ha logrado nueve años consecutivos de marcado crecimiento en sus operaciones de minería de plata. Las tres minas de plata-oro que Endeavour tiene en operación en México, en combinación con sus programas estratégicos de adquisición y exploración, deberían facilitar el cumplimiento del objetivo de la compañía de convertirse en un productor de plata de primer nivel.

Información de Contacto - Para obtener mayores informes, sírvase contactar a:
Meghan Brown, Directora de Relaciones con Inversionistas

Sin costo: 1-877-685-9775
Tel.: 604-640-4804
Fax: 604-685-9744
Correo electrónico: mbrown@edrsilver.com
Página web: www.edrsilver.com

Nota de advertencia acerca de las declaraciones a futuro

Este comunicado de prensa contiene “declaraciones a futuro” (“forward-looking statements”), dentro del significado de la Ley Federal de Reforma de Litigios sobre Valores Privados (United States Private Securities Litigation Reform Act) de 1995, e “información a futuro” (“forward-looking information”), dentro del significado de la legislación canadiense aplicable en materia bursátil. Dichas declaraciones e información a futuro incluyen, entre otros, declaraciones concernientes al desempeño previsto de Endeavour en 2014, así como los tiempos y resultados de sus programas de perforación con fines de exploración. La Compañía no tiene la intención ni asume obligación alguna de actualizar estas declaraciones e información a futuro, salvo por lo que exija la ley aplicable.

Las declaraciones o información a futuro implican riesgos, incertidumbres y otros factores –conocidos y desconocidos– que podrían ocasionar que los resultados reales, el nivel de actividad, el rendimiento o los logros de Endeavour y de sus operaciones sean considerablemente diferentes de lo que se expresa o da a entender en tales declaraciones. Dichos factores incluyen, entre otros, cambios en los gobiernos nacionales y locales, en la legislación, impuestos, controles, reglamentos y desarrollos políticos y económicos en Canadá y México; las dificultades operativas o técnicas en la exploración, desarrollo y actividades mineras; los riesgos y peligros de la exploración, desarrollo y extracción del mineral; la naturaleza especulativa de la exploración y desarrollo del mineral, los riesgos en la obtención de licencias y permisos necesarios, y las objeciones a los títulos de propiedad de la Compañía; las fluctuaciones en los precios de los productos básicos y su impacto en las reservas y recursos; así como los factores descritos en la sección “factores de riesgo”, contenidos en el Formulario de Información Anual 40/F más reciente que la Compañía ha presentado ante la SEC y las autoridades reguladoras de valores de Canadá.

Las declaraciones a futuro se basan en supuestos que la administración considera razonables, incluyendo, entre otros: el funcionamiento continuo de las operaciones mineras de la Compañía, la inexistencia de cambios adversos importantes en el precio de mercado de los productos básicos, que las operaciones mineras se efectúen y los productos mineros sean terminados de conformidad con las expectativas de la administración y se logren los resultados de producción declarados, y los demás supuestos y factores expuestos en este instrumento. Aunque la Compañía ha intentado identificar los factores importantes que podrían ocasionar que los resultados reales difieran de forma considerable de aquellos contenidos en las declaraciones o información a futuro, podrían existir otros factores que pudiesen ocasionar que los resultados difieran en forma considerable de aquellos previstos, descritos, estimados, evaluados o pretendidos. No se puede asegurar que las declaraciones o información a futuro resultarán tan precisas como los resultados reales, pudiendo los eventos futuros diferir considerablemente de aquellos previstos en dichas declaraciones e información. Por lo tanto, los lectores no deben depositar una confianza indebida en las declaraciones o información a futuro.