Noticias

November 15, 2017
La perforación de Endeavour Silver descubre posible mineralización de plata de alto tonelaje en el área de la mina Palmilla, dentro del proyecto Parral, Chihuahua (México)

Vancouver, Canadá – 15 de noviembre de 2017 - Endeavour Silver Corp. (clave de pizarra EDR (TSX) y EXK (NYSE)) anuncia que su sondeo en la propiedad Parral, en el estado de Chihuahua (México), ha descubierto posible mineralización de plata de alto tonelaje dentro de las vetas Palmilla-Capuzaya-La Luz en el área de la mina Palmilla.

Palmilla era una histórica mina platera de alta ley que suministraba mineral a la casa de moneda de México a finales del s. XIX. Pese a que la mayoría de las menas angostas de alta ley se extrajeron mediante trabajos subterráneos ubicados en la propiedad Parral e inmediatamente al sur de la misma, la perforación de Endeavour ha delineado mineralización de alto tonelaje de menor ley por encima y a lo largo del rumbo de los antiguos trabajos que podría ser susceptible de minería a tajo abierto.

Se perforaron 32 barrenos, para un total de 6,370 m de núcleo para probar el área de la mina Palmilla (consulte los mapas aquí). Los barrenos se perforaron con espacios entre los centros de alrededor de 50 m, a lo largo de dos estructuras mineralizadas principales sobre un área de 550 m de largo por 250 m de ancho y 150 m de profundidad.

Los hechos destacados de la perforación incluyen 11.1 m (36.4 ft) de ancho real con leyes de 154 gramos por tonelada (gpt) de plata, 0.36 gpt de oro, 0.07% de plomo y 0.23% de zinc (179 gpt de plata equivalente (AgEq) o 5.8 onzas por tonelada (opt) de AgEq) en el barreno PAL-02.  Otros hechos destacados incluyen dos interceptaciones de 11.0 m (36.1 ft) con ensayos de 118 gpt de plata, 0.60 gpt de oro, 0.15% de plomo y 0.22% de zinc (160 gpt de AgEq o 5.1 opt de AgEq) y 15.1 m (49.5 ft) manteniendo 114 gpt de plata, 0.2 gpt de oro, 0.22% de plomo y 0.33% de zinc (128 gpt de AgEq o 4.1 opt de AgEq) en el barreno PAL-13.

Los resultados de las 24 principales interceptaciones de la perforación se resumen en la siguiente tabla:

Barreno Estructura De Ancho real Au Ag Pb Zn AgEq.
(m) (m) (gpt) (gpt) (%) (%) (gpt)
PAL-01 Capuzaya 102.00 13.08 0.14 49 0.254 0.651 59
  Incluyendo 109.00 0.4 0.06 139 1.010 0.235 143
PAL-02 Palmilla 119.70 11.1 0.36 154 0.071 0.227 180
  Incluyendo 145.45 0.5 0.15 1,115 0.045 0.277 1,126
PAL-04 Capuzaya 100.75 10.4 0.11 52 0.173 0.406 60
  Incluyendo 117.90 0.2 0.38 166 0.237 1.005 192
PAL-05 Capuzaya 47.90 5.0 0.13 84 0.151 0.288 93
  Incluyendo 51.85 0.3 1.02 757 0.477 0.083 828
PAL-06 Capuzaya 75.85 5.1 0.01 151 0.051 0.304 151
  Incluyendo 78.15 0.6 0.01 486 0.066 0.322 487
PAL-07 Capuzaya 51.85 28.5 0.03 60 0.079 0.591 62
  Incluyendo 58.60 1.0 0.03 347 0.455 0.079 349
PAL-08 Palmilla 69.15 13.4 0.35 79 0.168 0.279 103
  Incluyendo 79.90 0.7 0.20 227 1.815 0.183 241
PAL-09 Capuzaya 82.10 11.8 0.09 139 0.141 0.219 145
  Incluyendo 85.15 0.3 0.19 1,050 2.360 0.224 1,063
PAL-10 Capuzaya 68.40 9.9 0.04 76 0.143 0.312 79
  Incluyendo 72.90 0.9 0.04 233 0.191 0.178 236
PAL-11 Capuzaya 145.20 6.7 0.30 206 0.292 0.499 227
  Incluyendo 147.20 0.3 1.17 889 0.155 0.108 971
PAL-13 La Luz 78.80 11.0 0.60 118 0.145 0.222 160
  Incluyendo 84.40 0.7 2.13 596 0.621 0.159 745
  Palmilla 97.05 15.1 0.20 114 0.216 0.331 128
  Incluyendo 108.15 0.4 0.21 383 0.144 0.220 398
PAL-14 Capuzaya 111.00 12.4 0.19 43 0.955 1.457 56
  Incluyendo 119.40 0.6 0.87 222 6.290 0.290 283
PAL-15 La Luz 108.00 7.2 0.08 100 0.137 0.301 106
  Incluyendo 113.90 0.4 0.14 572 0.682 0.438 582
PAL-17 Capuzaya 77.90 5.5 0.08 63 0.096 0.290 69
  Incluyendo 81.50 1.0 0.08 126 0.096 0.387 132
PAL-18 Capuzaya 59.55 5.1 0.35 72 0.229 0.291 96
  Incluyendo 59.55 0.4 0.70 284 1.605 0.328 333
PAL-20 Palmilla 14.80 12.8 0.58 63 0.018 0.109 104
  Incluyendo 19.30 0.9 1.72 261 0.029 0.063 381
PAL-21 Capuzaya 101.35 13.4 0.10 91 0.361 0.565 98
  Incluyendo 125.05 0.3 0.14 499 0.544 0.948 509
PAL-22 La Luz 72.40 12.9 0.07 92 0.152 0.255 97
  Incluyendo 85.00 0.7 0.28 248 0.287 0.080 268
  Palmilla 96.05 6.8 0.11 65 0.084 0.158 73
  Incluyendo 103.00 0.8 0.04 207 0.441 0.215 210
PAL-24 La Luz 115.70 5.2 0.05 47 0.142 0.429 51
  Incluyendo 126.40 0.3 0.01 119 0.054 0.277 120
  Palmilla 177.30 5.0 0.11 96 0.313 0.255 103
  Incluyendo 182.00 0.3 0.13 582 0.289 0.145 591
PAL-25 La Luz 40.50 15.0 0.14 117 0.202 0.269 127
  Incluyendo 65.50 2.4 0.12 681 1.895 0.084 690
  Palmilla 89.05 15.9 0.75 35 0.366 0.736 88
  Incluyendo 93.85 0.7 12.05 80 0.122 1.130 924
PAL-26 Capuzaya 55.90 6.0 0.01 61 0.081 0.528 62
  Incluyendo 55.90 1.0 0.02 184 0.141 0.328 185
PAL-27 La Luz 130.60 5.1 0.10 79 0.164 0.476 85
  Incluyendo 138.60 0.2 0.07 490 0.848 0.353 495
  Palmilla 173.20 6.8 0.21 64 0.837 0.520 79
  Incluyendo 174.25 0.7 0.04 215 0.766 0.151 218
PAL-29 La Luz 55.10 5.4 0.01 111 0.082 0.367 112
  Incluyendo 56.10 0.3 0.03 437 0.078 0.894 439
  Capuzaya 144.00 5.7 0.01 446 0.402 0.678 447
  Incluyendo 145.20 0.9 0.01 2,170 0.576 0.437 2,171
PAL-32 Palmilla 77.35 13.2 0.56 121 0.192 0.388 160
  Incluyendo 99.75 0.3 0.11 1,150 2,050 0.937 1,157
  Capuzaya 118.00 11.8 0.12 46 0.174 0.340 54
  Incluyendo 124.65 0.3 0.11 133 0.765 1.115 141

La plata equivalente se calcula a una proporción de 70:1 de plata-oro, sin incluir metales base y factores de recuperación esperados.

Luis Castro, Vicepresidente de Exploración de Endeavour Silver, comentó: “Nuestro descubrimiento de posible mineralización de plata-oro-plomo-zinc de alto tonelaje en el área de la mina Palmilla, que podría ser susceptible de minería a tajo abierto, constituye un interesante nuevo desarrollo para el distrito Parral, en general, y nuestra mina, en específico”.

“Este hallazgo nos aporta una segunda área mineralizada con potencial de recursos para complementar el área Veta Colorada, donde ya hemos verificado una parte del recurso histórico de plata de alta ley (véase el comunicado de prensa del 24 de octubre de 2017)”.

“La perforación continúa en la propiedad Parral en una tercera área mineralizada, conocida como la veta San Patricio, la cual yace al norte de Palmilla.  Se preparará una nueva estimación de recursos para la propiedad Parral al final del año para su publicación durante el primer trimestre de 2018”.

Godfrey Walton, M.Sc., P.Geo., Presidente y Director de Operaciones de Endeavour, es la Persona Calificada que revisó y aprobó este comunicado de prensa y supervisó los programas de perforación en México. Se utiliza un programa de muestreo para el control de calidad de patrones de referencia, áreas objetivo y duplicados a fin de supervisar la integridad de todos los resultados de ensayos. Todas las muestras son divididas en la oficina de campo y se envían a ALS-Cemex Labs, donde se secan, pulverizan y separan antes de preparar muestras de pulpa de 50 gramos para su análisis. La plata y el oro se determinan mediante un ensayo a fuego con un acabado de absorción atómica (AA).

Acerca de Endeavour Silver – Endeavour Silver es una compañía minera de metales preciosos de nivel intermedio que posee tres minas subterráneas de plata-oro de alta ley en México. Desde su fundación en 2004, Endeavour ha hecho crecer en forma orgánica sus operaciones mineras hasta alcanzar una producción de 9.7 millones de onzas de plata y equivalentes en 2016. Detectamos, desarrollamos y operamos minas plateras de calidad de una forma sustentable a fin de crear valor real para todos nuestros grupos de interés. Las acciones de Endeavour Silver cotizan tanto en la bolsa de valores de Toronto (clave de pizarra EDR) como en la de Nueva York (clave de pizarra EXK).

Información de contacto - Para obtener mayores informes, sírvase contactar a:
Galina Meleger, Directora de Relaciones con Inversionistas
Sin costo: (877) 685-9775
Fax: (604) 685-9744
Correo electrónico: gmeleger@edrsilver.com
Sitio web: www.edrsilver.com

Nota de advertencia acerca de declaraciones sobre hechos futuros

Este comunicado de prensa contiene “declaraciones sobre hechos futuros” (“forward-looking statements”), dentro del significado que la Ley Federal de Reforma de Litigios sobre Valores Privados (United States Private Securities Litigation Reform Act) de 1995 atribuye a este término, así como “información sobre hechos futuros” (“forward-looking information”), conforme al significado que la legislación bursátil canadiense da a este concepto. Dichas declaraciones e información sobre hechos futuros incluyen, entre otros, declaraciones concernientes al desempeño previsto de Endeavour en 2017, incluyendo cambios en las operaciones y extracción, así como los tiempos y resultados de diversas actividades. La Compañía no tiene la intención ni asume obligación alguna de actualizar estas declaraciones e información sobre hechos futuros, salvo por lo que exija la legislación aplicable.

Las declaraciones o información sobre hechos futuros implican riesgos –conocidos y desconocidos–, incertidumbres y otros factores que podrían ocasionar que los resultados reales, el nivel de actividad, el rendimiento o los logros de Endeavour y de sus operaciones sean considerablemente diferentes de lo que se expresa o da a entender en tales declaraciones. Dichos factores incluyen, entre otros, cambios en los gobiernos nacionales y locales, en la legislación, impuestos, controles, reglamentos y desarrollos políticos y económicos en Canadá y México; riesgos financieros producto de los precios de los metales, dificultades operativas o técnicas en la exploración, desarrollo y actividades mineras; los riesgos y peligros de la exploración, desarrollo y extracción de minerales; la naturaleza especulativa de la exploración y desarrollo de minerales, los riesgos en la obtención de licencias y permisos necesarios, y las objeciones a los títulos de propiedad de la Compañía; así como los factores descritos en la sección “factores de riesgo”, contenidos en el Formulario de Información Anual 40/F más reciente que la Compañía ha presentado ante la SEC y las autoridades reguladoras de valores de Canadá.

Las declaraciones sobre hechos futuros se basan en supuestos que la administración considera razonables, incluyendo, entre otros: el funcionamiento continuo de las operaciones mineras de la Compañía, la inexistencia de cambios adversos importantes en el precio de mercado de los productos genéricos, que las operaciones mineras se efectúen y los productos mineros sean terminados de conformidad con las expectativas de la dirección y se logren los resultados de producción declarados, así como los demás supuestos y factores expuestos en este instrumento. Aunque la Compañía ha intentado identificar los factores importantes que podrían ocasionar que los resultados reales difieran en forma considerable de aquellos contenidos en las declaraciones o información sobre hechos futuros, podrían existir otros que provoquen que los resultados difieran en forma importante de aquellos previstos, descritos, estimados, evaluados o pretendidos. No se puede asegurar que las declaraciones o información sobre hechos futuros resultarán tan precisas como los resultados reales, pudiendo los eventos futuros diferir considerablemente de aquellos previstos en dichas declaraciones e información. Por lo tanto, los lectores no deben depositar una confianza indebida en las declaraciones o información sobre hechos futuros.